-->

回首頁 會員中心 我的購物車 線上留言 付款說明 常見問題 加入最愛 退出登入   

首次訂購請先參閱訂購說明〕 非會員可直接訂購

購物車   線上留言     免費課程  


課程(名稱.編號)簡索

 

  帳  號:  

  密  碼:  

 
    
            關於我們
            課程說明
            訂購說明
            付款說明

       領導藝術.綜合管理
       人力資源.企業培訓
       職務能力培訓系統班
       銷售實戰.市場行銷
       職場技能.個人成長
       Office白領辦公達人
       財經金融.投資理財
       語言學習.出國留學
       中國大陸證照培訓
       資格考試.考証培訓
       文化.生活.興趣.保健
       生產管理.採購物流
       移動開發
       前端開發
       後端開發
       數據庫.服務器
       網頁平面設計
       雲計算.大數據
       網絡營銷推廣
       自然學科
       工程技術學科
       經濟管理學科
       醫.藥.農.林學科
       法律 學科
       計算機工程學科
       哲學.歷史學科
       文學.藝術學科
       教育社會學科
       外語 學科
       醫藥農林
       哲學歷史
       文學藝術
       工程技術
       基礎科學
       經管法學

目前位置:首頁 > 【大學教育課程】 > 外語學科 > 其他


課程名稱:     語口譯(廣東外語
課程編號: GS_6857 系列: (大學)本科國家級課程
授課學校: 外貿大學

授時:

全 78 講

授課語言: 中文

光碟版:

 3   片教程光碟(mp4檔)

其他說明: ..........
簡      介: 法語口譯課以技能訓練為主,語言提高為輔,旨在通過理論講解指導實踐操練,引導學生正確認識口譯思維的客觀規律,自覺樹立技能意識,掌握技巧與方法,不斷提高語言運用以及..........
光碟版: NT$ 950 購 買:
訂購說明: ◎優惠期間中!各版本為均一價,請於結帳時註明
◎網路版→檔案複查中,暫不提供
◎光碟版→各國(地區)暫不提供光碟配送服務
下載版→由Google 雲端硬碟下載,(請備記 Gmail帳號)
      訂購多套另附--贈送課程
              喜歡這門課程嗎?按分享推薦給你的朋友吧!

   

    法語口譯課以技能訓練為主,語言提高為輔,旨在通過理論講解指導實踐操練,引導學生正確認識口譯思維的客觀規律,自覺樹立技能意識,掌握技巧與方法,不斷提高語言運用以及跨文化交際的能力。課程以學生為教學環節的中心,遵循認知技能掌握的客觀規律,調動諸如書面教材、口譯專題網站等多種教學資源。
 

  ——   課程團隊

課程概述


     課程簡介 法語專業口譯課作為專業必修課於1981年開設,原由廣州外國語學院曾任教務長馬炳華副教授創立,並擔任此課達十餘年。1989年開始由蔡小紅執教,199年和1997年陳穗湘、莫旭強、楊曉敏分別加入口譯教學組,2005年左右呂繼群和張慶陸的陸續加入,形成了中青年教師結合的穩定梯隊。2013年9月,鄧瑋獲得口譯方向博士學位,成為團隊最新一員。一直以來,作為「小語種」的法語專業,與英語專業相比...
 


教學單元

第1章 禮貌用語
01-01 跨文化交際能力
01-02 迎來送往
01-03 致辭發言
01-04 公眾演講技巧
第2章 無筆記交替傳譯
02-01 敘述性言語體
02-02 論述性言語體
第3章 譯前準備
03-01 世界艾滋病日1
03-02 世界艾滋病2
03-03 模擬國際會議-2012是世界末日嗎
03-04 國際關係專題
第4章 口譯筆記
04-01 口譯筆記的特點
04-02 數字訓練
第5章 綜合技能訓練
05-01 單向翻譯-歡迎辭
05-02 單向翻譯-答謝辭
05-03 模擬訪談-中法關係1
05-04 模擬訪談-中法關係2
05-05 模擬訪談-中法家庭1
05-06 模擬訪談-中法家庭2
05-07 模擬訪談-中法家庭3
05-08 同傳技巧
05-09 交接傳技巧
課程列表 

名稱 時間長度
第01講 1-1-1跨文化交際能力 01:53:23
第02講 2-1-1跨文化交際能力 00:28:06
第03講 3-1-1跨文化交際能力 00:57:57
第04講 4-1-2迎來送往 00:50:30
第05講 5-1-2迎來送往 00:10:00
第06講 6-1-3致辭發言 00:56:22
第07講 7-1-3致辭發言 00:10:20
第08講 8-1-3致辭發言 00:09:00
第09講 9-1-4公眾演講技巧 00:43:38
第10講 10-1-4公眾演講技巧 00:52:55
第11講 11-1-4公眾演講技巧
第12講 12-1-4公眾演講技巧
第13講 13-2-1敘述性言語體
第14講 14-2-1敘述性言語體
第15講 15-2-1敘述性言語體 00:02:00
第16講 16-2-1無筆記交傳-敘述性語篇 00:00:54
第17講 17-2-1無筆記交傳-信息視覺化 00:01:06
第18講 18-2-1無筆記交傳-上海世博會2 00:01:14
第19講 19-2-2論述性言語體 00:47:05
第20講 20-2-2論述性言語體 00:03:09
第21講 21-3-1世界艾滋病日1
第22講 22-3-1世界艾滋病日1
第23講 23-3-2世界艾滋病2
第24講 24-3-2世界艾滋病2
第25講 25-3-3模擬國際會議-2012是世界末日嗎
第26講 26-3-3模擬國際會議-2012是世界末日嗎
第27講 27-3-4國際關係專題
第28講 28-3-4國際關係專題
第29講 29-3-4國際關係專題1
第30講 30-3-4國際關係專題2
第31講 31-3-4廣交會報導
第32講 32-3-4譯前準備-法國高考
第33講 33-3-4譯前準備-在法中國留學生問題
第34講 34-4-1口譯筆記的特點
第35講 35-4-1口譯筆記的特點 00:11:49
第36講 36-4-2數字訓練 00:45:17
第37講 37-4-2數字訓練 00:11:44
第38講 38-4-2數字訓練 00:11:18
第39講 39-4-2上海世博會1 00:00:55
第40講 40-4-2數字訓練3 00:00:29
第41講 41-4-2數字訓練1 00:00:15
第42講 42-4-2數字訓練2 00:00:23
第43講 43-5-1單向翻譯-歡迎辭 00:56:13
第44講 44-5-1單向翻譯-歡迎辭 00:17:42
第45講 45-5-2單向翻譯-答謝辭 00:58:45
第46講 46-5-2單向翻譯-答謝辭 00:22:10
第47講 47-5-3模擬訪談-中法關係1 00:05:07
第48講 48-5-3模擬訪談-中法關係1 01:03:56
第49講 49-5-4模擬訪談-中法關係2 01:01:26
第50講 50-5-4模擬訪談-中法關係2 00:19:11
第51講 51-5-4模擬訪談-中法關係2 00:08:11
第52講 52-5-5模擬訪談-中法家庭1 00:59:57
第53講 53-5-6模擬訪談-中法家庭2 00:53:56
第54講 54-5-7模擬訪談-中法家庭3 00:49:18
第55講 55-5-8同傳技巧 01:06:22
第56講 56-5-8同傳技巧 00:12:42
第57講 57-5-8同傳技巧 00:28:15
第58講 58-5-9交接傳技巧 00:31:17
第59講 59-5-9交接傳技巧 00:05:18
第60講 78-其他資源-致辭發言 00:14:51
第61講 79-其他資源-論述性言語體 01:26:18
第62講 80-其他資源-同傳技巧 00:10:00
第63講 81-習題作業-跨文化交際能力 01:53:23
第64講 82-習題作業-迎來送往 00:05:50
第65講 83-習題作業-致辭發言 00:03:45
第66講 84-習題作業-禮貌用語-介紹人物 00:02:43
第67講 86-習題作業-公眾演講技巧 00:04:08
第68講 87-習題作業-敘述性言語體 00:10:47
第69講 88-習題作業-無筆記交傳-小貓Cookie 00:01:27
第70講 89-習題作業-論述性言語體 00:07:51
第71講 90-習題作業-世界艾滋病日1 01:34:12
第72講 91-習題作業-世界艾滋病2 00:21:45
第73講 92-習題作業-模擬國際會議-2012是世界末日嗎 00:29:45
第74講 93-習題作業-國際關係專題 00:30:50
第75講 94-習題作業-口譯筆記的特點 00:06:30
第76講 96-習題作業-單向翻譯-歡迎辭 00:04:08
第77講 97-習題作業-同傳技巧 00:04:09
第78講 98-習題作業-交接傳技巧 00:04:08
 

 

課程編號 課 程 名 稱 集 數(全) 主講人(單位) 課程系列
  GS_6857  語口譯(廣東外語  全 78  集  外貿大學 本科國家級課程 
  SR_1833  拉丁語基礎  全 54  集  中國人民大學 大學學術課程 
  MS_5479  西班牙語初級  全 45  集  華南理工大學 國家級課程 
table>

  易學族課程網    http://www.estu.com.tw/  
    易學族自學網   http://www.estucourse.com/
電子信箱:   estuLearn@gmail.com     
               Copyright © 2017 Estu. All Rights Reserved